متابعة – مظفر إسماعيل
قالت وسال إعلام إن الإعلام الكوري الشمالي استخدم لقب “president” رسميا للزعيم “كيم جونغ-أون”، بدلا من “chairman”.
ووصف إعلام كوريا الجنوبية هذه الحركة بأنها تهدف لتحسين صورة البلاد وتصويرها كدولة طبيعية.
واستخدمت وكالة الأنباء الكورية الشمالية اللقب الجديد للمرة الأولى في مقال باللغة الإنجليزية يوم الخميس الماضي. خلال تغطية إخبارية لرسالة قائد كوبا إلى الزعيم “كيم”.
وأشارت الوكالة، يوم الأربعاء، إلى “كيم” بلقب “رئيس ” president”، في تقرير حول زيارته إلى قصر كومسوسان. بمناسبة الذكرى 79 لميلاد والده الراحل “كيم جونغ-إيل”.
واعتاد الإعلام الشمالي على استخدام لقب “رئيس هيئة شؤون الدولة، وهي أعلى هيئة حاكمة بالشمال، كلقب رئيسي لـ”كيم” باللغة الإنجليزية.
واستخدم أيضا لقب “الأمين العام” لحزب العمال الحاكم بعدما منح “كيم” اللقب الجديد خلال مؤتمر الحزب الشهر الماضي.
ونقلت وكالة “يونهاب” عن خبراء قولهم إن استخدام اللقب الجديد ربما يتماشى مع مجهودات الشمال لتقديم نفسه كدولة طبيعية إلى المجتمع الدولي.
