كشفت الحلقة السادسة من مسلسل قناديل العشاق سر تسمية حارة قناديل العشاق بهذا الاسم، حيث روى المسن مشعل القناديل الذي يجسد دوره الفنان حسام تحسين بيك قصتها إلى ديب العتال الذي يجسد شخصيته الفنان محمود نصر.
وقال المسن إن تسميتها تعود إلى قصة حب سلمى التي تجسد دورها الفنانة ديمة قندلفت وفارس الذي يجسد دوره الفنان خالد القيش، حيث ذهبت سلمى مع والدها إلى الدكان الذي يملكه وهي في العاشرة من عمرها وهناك قابلت فارس الذي كان ذاهبا مع والده إلى الدكان.
وأضاف أن سلمى أمسكت بيد فارس ولم تتركها أبدا إلى أن قام والدها بإبعادها عنه إجبارا، والعودة بها إلى المنزل، لتدخل في نوبة بكاء طويلة تعبت على إثرها وأصيبت بالحمى، موضحا أن هذا ما حدث مع فارس أيضا.
وتابع أن عائلة سلمى بدأت تأخذها إلى كافة الشيوخ والذين كانوا يقرؤون عليها حتى تعود كالماضي ولكن هذا لم يحدث، ليخبرهم الحكيم أن أرواح سلمى وفارس تلاقت وإنهما في هذه الحالة بسبب إبعادهما عن بعضهما بعدما كتب الله لهم أن يتلاقوا.
ولفت إلى أن جميع من في الحارة علموا بقصتهما الأمر الذي جعلهم يطلقون عليها قناديل العشاق، ويضعون قناديل بكل ركن بها، ولا يتركون تلك القناديل تنطفئ أبدا.
